Аналіз репрезентації жінок у контенті українських медіа в умовах повномасштабної війни

Олена Балалаєва
Анотація

Статтю присвячено актуальній проблемі гендерного дисбалансу у вітчизняних медіа. Попри те, що проблема має значний резонанс і в суспільній практиці, і в науковому дискурсі, за два роки повномасштабної війни ситуація щодо збалансованості контенту вітчизняних ЗМІ, репрезентації жінок у медіа залишається складною, має ознаки регресивної динаміки і потребує ретельного дослідження. Мета статті – проаналізувати особливості репрезентації жінок у контенті загальнонаціональних і гіперлокальних видань України в умовах повномасштабної війни. Основним методом для реалізації мети обрано порівняльний аналіз даних всеукраїнських моніторингів загальнонаціональних і гіперлокальних медіа за перший квартал 2024 року, аналіз наукових джерел з окресленої проблематики. Регулярний моніторинг медіа свідчить, що у національних і регіональних ЗМІ дедалі виходять матеріали з ознаками сексизму та гендерних стереотипів. Аналіз даних показав, що результати моніторингів мають певні відмінності за кількісними та якісними показниками. Зокрема, у моніторинговий період у загальнонаціональних медіа жінки були експертками в 17% матеріалів, героїнями – у 22,5% , в гіперлокальних ці показники є значно вищими й становлять 39,5% і 33,5% відповідно. Незважаючи на певні відмінності у даних, зумовлені різними підходами й методологіями досліджень, результати обох моніторингів свідчать про гендерний дисбаланс у вітчизняних ЗМІ на користь чоловіків, особливо у висвітленні теми війни, а національний медіаландшафт характеризують опосередкованим відображенням уже наявної в суспільстві гендерної нерівності. Це потребує ґрунтовного вивчення різних аспектів означеної проблеми: соціального, історичного, психологічного тощо і становить перспективний напрям подальших досліджень

Ключові слова

соціальна практики, ідентичність, гендер, гендерний баланс, гендерна рівність, гендерний стереотип, засоби масової інформації, моніторинг, війна

ЦИТУВАТИ
Balalayeva, O. (2024). Analysis of the representation of women in ukrainian media content in the conditions of a full-scale war. Humanities Studios: Pedagogy, Psychology, Philosophy, 12(2), 241-251. https://doi.org/10.31548/hspedagog15(2).2024.241-251
Використані джерела

[1] Balalaieva, O.Y. (2022). The problem of gender balance in Ukrainian media during the full-scale war. International Philological Journal, 13(4, Part 1), 85-93.

[2] Balalaieva, O.Y. (2023). Transformation of gender role and image of women in Ukrainian media: Historical and sociopolitical aspects. Cogito, 15(2), 146-164.

[3] BBC researched the change in gender roles in Ukraine during the war. (2024). Detector Media. Retrieved from https://cs.detector.media/community/texts/185649/2023-09-15-bbc-doslidyla-zminu-gendernykh-roley-v-ukraini-pid-chas-viyny/.

[4] Bukshyna, K. (2023). How to write about war and women. Women to Ukraine. Retrieved from https://w2u.world/eksperty/iakpysaty-pro-viinu-ta-zhinok-rekomendatsii-dlia-komunikatsiinykiv-ta-zhurnalistivkseniia-bukshyna-dyrektorka-instytutu-konstruktyvnoi-zhurnalistyky-ta-novykh-media/.

[5] Bukshyna, K. (2023). Women in the media during the war. What are the risks of invisibility? Women to Ukraine. Retrieved from https://w2u.world/eksperty/zhinky-v-zmi-pid-chas-viiny-chym-zahrozhuie-nevydymist-kseniia-bukshyna-dyrektorka-instytutu-konstruktyvnoi-zhurnalistyky-ta-novykh-media/.

[6] Chuyko, O., Kaminska, A., Sviderska, N., Kononenko, T., & Golubenko, N. (2023). Problems of gender tolerance formation in the context of the introduction of martial law in Ukraine. Cadernos Educacao Tecnologia e Sociedade, 16(3), 617-624. doi: 10.14571/brajets.v16.n3.617-624.

[7] Gender Country Profile: Ukraine. (2023). EU for Gender Equality: Reform Help Desk. Retrieved from https://euneighbourseast.eu/wp-content/uploads/2024/03/eu4genderhelpdesk_ukrainegenderprofile_2023-cgp_ukr_v5.pdf.

[8] Iraola, M.E., & Peña-Fernández, S. (2023). The face of war: Women in the photographs of the international press during the invasion of Ukraine. Fotocinema: Revista Científica de Cine y Fotografía, 27, 245-262.

[9] Kratochvil, P., & O'Sullivan, M. (2023). A war like no other: Russia’s invasion of Ukraine as a war on gender order. European Security, 32(3), 347-366. https://doi.org/10.1080/09662839.2023.2236951.

[10] Martsenyuk, T. (2023). They don’t want to be victims: How the war changes Ukrainian women and attitudes towards them in Ukraine and the world. Radio Svoboda. Retrieved from https://www.radiosvoboda.org/a/feminizm-hender-viyna-ukrayinski-zhinky-bizhenky/32221558.html.

[11] Martsenyuk, T. (2023). Towards gender equality in the Ukrainian society. In Ukraine's many faces. https://doi.org/10.14361/9783839466643-034.

[12] Martsenyuk, T. (2023). Women and gender equality in the Ukrainian armed forces. In Dispossession: Anthropological perspectives on Russia’s war against Ukraine (pp. 208-224). New York: Routledge. doi: 10.4324/9781003382607-13.

[13] Monitoring the state of media coverage of gender equality issues and the dissemination of stereotypical or discriminatory materials. (2023). Women in Media. Retrieved from https://wim.org.ua/materials/monitorynh-stanu-vysvitlennia-v-onlayn-media-ta-telemarafonu-yedyni-novyny-pytan-shchodo-hendernoi-rivnosti/.

[14] Moody-Ramirez, M., Byerly, C., Mishra, S., & Waisbord, S. (2023). Media representations and diversity in the 100 years of Journalism & Mass Communication Quarterly. Journalism & Mass Communication Quarterly, 100(4), 826-846. doi: 10.1177/10776990231196894.

[15] Phillips, S.D., & Martsenyuk, T. (2023). Women’s agency and resistance in Russia’s war on Ukraine: From victim of the war to prominent force. Women’s Studies International Forum, 98, 1-8. doi: 10.1016/j.wsif.2023.102731.

[16] Ross, K., Bachmann, I., Cardo, V., Moorti, S., & Scarcelli, C. M. (Eds.). (2020). The international encyclopedia of gender, media and communication. Chichester: Wiley Blackwell. doi: 10.1002/9781119429128.

[17] Semeniuta, I. (2024). “Fragile roses” with “slim legs”: How Ukrainian media spreads gender stereotypes. Detector Media. Retrieved from https://ms.detector.media/trendi/post/34475/2024-03-20-tenditni-troyandy-zi-strunkymy-nizhkamy-yak-ukrainski-media-poshyryuyut-genderni-stereotypy/.

[18] Suprun, V., Volovenko, I., Radionova, T., Muratova, O., Lakhach, T., & Melnykova-Kurhanova, O. (2022). Gender stereotypes in Ukrainian mass media and media educational tools to contain them. Postmodern Openings, 13(1), 372-387. doi: 10.18662/po/13.1/402.

[19] Ten years of imbalance: How war impacts the representation of women in media. (2024). Institute of Mass Information. Retrieved from https://imi.org.ua/monitorings/desyat-rokiv-dysbalansu-yak-vijna-vplyvaye-na-predstavlenist-zhinok-v-media-i59764.

[20] Volyn Press Club. (2024). 50% – Index of gender sensitivity of hyperlocal media in February 2024. Retrieved from http://volynpressclub.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1233:50-2024&catid=10:gendermedia&Itemid=21.